Сегодня началось бета-тестирование официальной русской локализации The Age of Decadence. Если вы обладаете копией игры и желаете помочь команде переводчиков отлавливать ошибки, скачайте русификатор и ознакомьтесь с инструкцией от координатора перевода, которая представлена ниже.

Приветствуем всех русскоговорящих игроков Age of Decadence!
Мы представляем локализованную на русский язык версию этой замечательной игры.
Она совместима с последней оригинальной версией 0.8.8.0306, доступной на Steam.
Перевод требует интенсивного бета-тестирования и с вашей помощью может быть улучшен.
Сохранения от английской версии совместимы, но в них отображается не весь перевод, поэтому мы рекомендуем начать игру заново.

Инструкция по установке:
1) Установите/обновите последнюю оригинальную версию игры.
2) Распакуйте архив в папку игры с заменой всех файлов.
По-умолчанию это обычно c:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\Age of Decadence\
3) Измените в строке $pref::ITS::Language = "english"; файла prefs.cs значение "english" на "russian".
Он обычно расположен в папке игры, либо в папке \%профиль_пользователя%\Documents\my games\

Играйте, проверяйте и пишите ваши замечания по переводу сюда или сюда.
Нужны только фразы с ошибками. Необязательно описывать, из какого они диалога.

С уважением, члены проекта локализации игры Age of Decadence (в хронологическом порядке присоединения к проекту):
Saruman - редактор и переводчик текста, организатор и первый координатор проекта
Vahhabyte - переводчик текста и творческий консультант проекта
Vagabond - переводчик текста
100kg - переводчик текста
Ariman - действующий переводчик текста
Airvikar - редактор графических надписей
Mindless - переводчик текста
mad_enis - действующий переводчик текста
Fed - переводчик текста
Albatross - действующий редактор графических надписей
staminamaster - переводчик текста
L.Mandragoran - переводчик текста
Alrion - переводчик текста
Aldis - переводчик текста
MikaelBox - переводчик текста
Sunfire - действующий редактор и переводчик текста, координатор проекта
DarkWhite - переводчик текста
madkeeper - редактор графических надписей
Sodden - действующий переводчик текста
StaticSpine - действующий переводчик текста
Anri - действующий переводчик текста